Bottle Let Me Down



Исполнитель: Hank Williams III
Альбом: Long Gone Daddy
Время: 2:47
Направление: Сельская

Оригинал:

Tonight the bottle let me down,
And left your memory come around;
The one true friend I thought I’d found,
Tonight the bottle let me down.

Each night I leave the bar room when it’s over,
Not feeling any pain at closing time;
But tonight your memory found me much too sober,
I couldn’t drink enough to keep you off my mind.

Tonight the bottle let me down,
And left your memory come around;
The one true friend I thought I’d found,
Tonight the bottle let me down.

I’ve always had a bottle I could turn to,
And lately I’ve been turnin’ every day;
But the wine don’t take effect the way it used to,
And I’m hurtin’ in an old familiar ways.

Tonight the bottle let me down,
And left your memory come around;
The one true friend I thought I’d found,
Tonight the bottle let me down.

Tonight the bottle let me down…

Перевод с английского на русский язык:

В эту ночь, бутылку я был разочарован,
И оставил на память приходят вокруг;
В настоящий друг, я думал, что я нашел,
Сегодня бутылка пусть меня Вниз.

Каждый вечер я ухожу в помещение бара, когда все кончено,
Нет чувствует никакой боли на закрытие?
Но сегодня вечером память нашел меня слишком трезвый,
Я не мог пить достаточно получить вас из моего разума.

Сегодня бутылка разочаровал меня,
И он ушел из твоей памяти придет вокруг;
Единственный настоящий друг, что я думал, нашли,
Сегодня вечером бутылку подводил меня.

У меня всегда была бутылка я мог бы терн к,
И в последнее время мне обращаются каждый день;
Но вина не вступают в силу так Это было,
И я страдаю в старый формы семьи.

В эту ночь, бутылку я был разочарован,
И слева от памяти пришло
Один настоящий друг, не я думал, что нашел,
В эту ночь, бутылку я был разочарован.

Сегодня вечером бутылка пусть меня…


Комментарии закрыты.