Mama, You Been On My Mind



Исполнитель: Bob Dylan
Альбом: Bootleg Series, Vols. 1-3: Rare & Unreleased, 1961-1991
Время: 4:16
Направление: Рок/метал

Оригинал:

Maybe, it’s the color of the sun cut flat
And coverin’ the crossroads I’m standing at
Maybe it’s the weather or something like that
But mama, you just on my mind

I don’t mean trouble, please don’t put me down, don’t get upset
I am not pleadin’ or sayin’, «I can’t forget you»
I do not walk the floor bowed down an’ bent, but yet
Mama, you just on my mind

Even though my mind is hazy an’ my thoughts they might be narrow
Where you been don’t bother me or bring me down in sorrow
It don’t even matter, where you’re wakin’ up tomorrow
Mama, you just on my mind

When you wake up in the mornin’, baby, look inside your mirror
You know I won’t be next to you, you know I won’t be near
I’d just be curious to know if you can see yourself as clear
As someone who has had you on his mind

Maybe, it’s the color of the sun cut flat
And coverin’ the crossroads I’m standing at
Well maybe it’s the weather or something like that
And mama, you just on my mind
Mama, you just on my mind

Перевод:

Может быть, это цвет солнца вырезать плоские
А про перекресток я стоя в
Возможно, пришло время, или что-то подобное что
Но мама, ты просто на мой взгляд

Я имею в виду Проблемы, пожалуйста, не Отпусти меня, не сердись
Я не жду и не сказать: «я не могу тебя забыть»
Я не хочу идти Пол подошел один » Бент, но еще
Мама, ты просто на мой взгляд

Хотя мой разум туманный мои мысли они могут быть узкими
Где вы были не беспокоить меня или принести мне вниз и в горе
Это не также независимо от того, где вы проснетесь завтра
Мама, ты только в моей голове

Когда вы просыпаетесь утром, детка, посмотрим в зеркало
Ты знаешь, что я не буду на твоей стороне, ты же знаешь, я не близко
Мне просто было бы любопытно узнать если вы видите себя в качестве ясная
Как человек, который имеет ум

Может быть, это цвет солнца вырезать плоскости
И покрытия на перекрестке я стою
Ну, может быть, это погода или что-то подобное что
И мама, ты просто на мой взгляд
Мама, ты просто на мой взгляд


Комментарии закрыты.