Old flames can't hold a candle to you



Исполнитель: Hugh Moffatt
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:07
Направление: Разное

Оригинал:

Hugh Moffatt
Miscellaneous
Old flames can’t hold a candle to you
Downtown tonight, I saw an old friend, someone who —
I used to take comfort from long before I met you
and I caught a spark from her eyes of forgotten desire
with a word or a touch, lord, I could have rekindled that fire

But old flames can’t hold a candle to you
no-one can light up the night like you do
flickering embers of love — I’ve known one or two
but old flames can’t hold a candle to you

Sometimes at night I think of old lovers I’ve known
I remember how holding them helped me not feeling so alone
then I feel you beside me and even their memories are gone
like stars in the night, lost in the sweet light of dawn

Old flames can’t hold a candle to you
no-one can light up the night like you do
flickering embers of love, I’ve known one or two
old flames, can’t hold a candle to you

Those old flames can’t hold a candle to you

Перевод:

Хью Moffatt
Различные
Старый огонь не может держать свечу на вы
Центр сегодня вечером, я увидел старого друга, кто-то, что —
Я использовал, чтобы поймать комфорт задолго до того, как я встретил тебя
и я услышал искры в ее глазах забытых Желание
Со словом или прикосновением, Господь, меня возродили, что огонь

Но старое пламя не может держать свечу к вам
никто не может зажгите ночь, как вы делаете
мерцание угли любви и я знаю, или два
но старое пламя может не в подметки вы

Иногда по ночам я думаю о старых любовников я знаю
Я помню, как праздник был помочь мне не чувствовать себя так в одиночку
тогда я чувствую, вы рядом со мной, и даже их воспоминания исчезли.
как звезды в ночи потерянный в сладостный свет рассвет

Старый огонь не может держать свечу на вы
никто не может осветить ночь, как вы
мерцание углей в любовь, я знал, один или два
старые пламени, не может держать свечу, чтобы вы

Эти старые пламя не может держать свечу к вам


Комментарии закрыты.