The Magic Of A Kind Word



Исполнитель: Belle and Sebastian
Альбом: BCC Sessions
Время: 2:28
Направление: Рок/метал

Оригинал:

When I think of all the sorrow
It is hard to take a breath
People fighting one another
And I feel there’s nothing left
When I feel there’s nothing left

Hey! Cut me loose, now I’m feeling fine, yeah, I’m feeling fine
Shake worldly blues, now I’m feeling fine, yeah, I’m feeling fine
We’re just like traffic in a big town
You’d better stop, you’d better slow down!

And the man I know is sleeping
(No, he’s gone)
Until those northern spirits send
All the magic of a kind word
(Of afar)
You will always be a friend
We take comfort in them

Hey! Cut me loose, now I’m feeling fine, yeah, I’m feeling fine
Shake worldly blues, now I’m feeling fine, yeah, I’m feeling fine
And there’s enough to share to go around
You’d better stop, you’d better slow down!

(La la la la, woo!)

And you never see your brother
(He’ll cut work)
You’ll make him smile so see him someday
(Walk and wait)
If we’re happier tomorrow
(Hope we’ll try)
We’ll be living for today
We’ll be living for today

Перевод с английского на русский:

Когда я думаю о всех боль,
Трудно перерыв
Людей биться друг за друга
И я чувствую, нет ничего слева
Когда я чувствую, там ничего не осталось

Привет! Освободи меня, теперь я в порядке, да, я в порядке
Встряхните мирской блюз, теперь я хорошее чувство, Да, я чувствую, fine
Мы, как движение в большом городе
Вам лучше остановиться, вы бы лучше замедлить!

И тот человек, которого я я знаю, что спит
(Нет, он, если был)
До северной духов напишите
Вся магия рода слово
(Издалека)
Вам он всегда будет другом
Мы утешаемся их

Эй! Cut me loose, теперь я в порядке, да, я чувствую штрафа
Мир встряхнуть Западной Блюз, теперь я снова чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя прекрасно
И есть достаточно, чтобы поделиться, чтобы пойти вокруг
Тебе лучше перестать, тебе лучше медленно вниз!

(La La La La, woo!)

И вы никогда не увидите своего брата
(Он будет резать работы)
Вы ему смеяться, так, чтобы увидеть его день
(Ходить и ждать)
Если бы счастливее, если утром
(Надеюсь, мы постараемся)
Мы будем жить сегодняшним днем
Мы будем жить, чтобы сегодня


Комментарии закрыты.