Good For Nothing



Исполнитель: Hard-Fi
Альбом: Killer Sounds
Время: 3:55
Направление: Рок/метал

Оригинальный текст трека:

The man who lives upstairs is on a mission
He just talk, he never listen
He just talk, he never listen

And he complain
Complain ’bout my love of music
Says it’s too loud and he hates it
He don’t like me ’cause I don’t fit

I said I don’t care
Don’t care what you think about me
Me and my friends, at least we’re happy
Tell me are you happy?

What are you good for?
Tell me what you good for?
You’re good for nothing
Yeah, yeah, you’re good for nothing

I’m good at wasting my time, fucking up my life
Hanging out, yeah, I’m the best waste of space about
I’m good at drinking too much, flicking ash in a paper cup
But I don’t come cheap, good for nothing, I can’t be beat
No, no, good for nothing, no, no, no, no bueno para nada

Over at the nightclub
The club night doorman has a problem
It’s smart shoes only, I ain’t got none
He says shoes or in you don’t come

I said it’s not right
I don’t cause trouble, and I don’t fight
Just want fun and dancing all night
All night

What are you good for?
Tell me what you good for?
You good for nothing
Yeah, yeah, you good for nothing

You keep me up all night
You know you much too loud
Get a job, get a life
Tell me what you good for

I’m good at wasting my time, fucking up my life
Hanging out, yeah, I’m the best waste of space about
I’m good at drinking too much, flicking ash in a paper cup
But I don’t come cheap, good for nothing, I can’t be beat
No, no, good for nothing, no, no, no, no bueno para nada

Calm down, take a seat
Life’s hard but don’t take it out on me
Before you criticize take a long hard look at yourself
You’re just a screw-up like everyone else, I feel bad for you

I’m good at wasting my time, fucking up my life
Hanging out, yeah, I’m the best waste of space about
I’m good at drinking too much, flicking ash in a paper cup
But I don’t come cheap, I’m good for nothing but I can’t be beat

I’m good at wasting my time, fucking up my life
Hanging out, yeah, I’m the best waste of space about
I get no kicks from champagne and I cry, cry in a daze
But I don’t come cheap, good for nothing, I can’t be beat
No, no, good for nothing, no, no, no, no, bueno para nada

Перевод:

Человек, который живет на этаж выше находится на миссии
Он только что говорил, он никогда не слушайте
Он просто поговорить, он никогда не слушать

А он жаловаться
Жаловаться насчет моих любовь к музыке
Говорит, что это очень громко, и он ненавидит
Он не любит Потому что мне это не подходит

Я сказал, что мне плевать
Нет все равно, что вы обо мне думаете
Я и мои друзья, по крайней мере, мы счастлив
Скажите мне, довольны ли вы?

Чем они так хороши?
Говорят мне, что ты хороший?
Не стоять
Да, да, ты не годен

Я умею тратить мое время проебывать моя жизнь
Висит, да, я лучшая трата пространства на
Я хорошо пить слишком много, стряхивая пепел в бумажный стаканчик
Но я не прибывает дешевый, хорошо для ничего, поэтому я не могу быть бить
Нет, нет, ничего хорошего, нет, нет, нет, нет bueno пункт нада

В ночной клуб
Ночной клуб швейцар был проблема
Она умная только туфли, я aingt меня нет
Он говорит, что обувь или в не пришли

Я сказал, что не справа
Я не причина проблемы, и я не бороться
Они просто хотят веселиться и танцевать всю ночь
Все ночь

Что ты умеешь?
Расскажите, что для вас хороши?
Вы хорошо ничего
Да, да, хорошая вещь

Мне продолжить ночь
Вы знаете, что Вы не слишком усердно
Найти работу, получить Жизнь
Скажите, что для вас хорошо

Я хорошо применять впустую время, ты разрушаешь мою жизнь
Отдыхаем, да, я про космос лучшие отходов
В порядке пить слишком много, стряхивая пепел в бумажный Кубок
Но я не думаю, что это дешево, хорошо для ничего, меня нельзя бить
Нет, нет, не годится, Нет, Нет, Нет, нет, буэно пункт нада

Успокойся, возьми место
Жизнь трудна, но не принимайте это на мне
Перед критиковать получить очень трудно заглянуть в себя
Ты неудачник, как все, я плохо себя чувствую для вас

Я хорош тратить мое время, трахать мою жизнь
Выйти, да, я лучший пустое место о
Я умею пить слишком много, стряхивая пепел в бумажный Кубок
Но я не из дешевых, я хороший зря, но я не могу быть beat

Я умею тратить мои пришло время и мне трахаешь свою жизнь
Компанию, да, я лучший отходы места для
Не ногами от шампанского и плачу, плачу, в тумане
Но я не из дешевых, хорошо для ничего, меня не победить
Нет, нет, не годится, Нет, Нет, Нет, нет, никуда не годится


Комментарии закрыты.