Hotel Amour



Исполнитель: Coeur De Pirate
Альбом: Blonde
Время: 2:19
Направление: Рок/метал

На исходном языке:

On s’est revus dans cette chambre 503
Les murs me disent que tu quitteras cette fois
Mais redis-moi encore cette prière
Celle qui nous rappelle qu’on était forts hier

J’ai vu des hommes se fendre à mes côtés
Ne sachant plus ni comment m’aimer
Ils ne devinrent que poussière d’étincelles
Celles qui s’éteignent quand elles deviennent réelles

Mais dors, au moins cette nuit
Et rêve de vaincre l’ennui
D’une guerre qui nous pousse loin des côtes
Et finir aux bras des autres

Cette ville accueille des histoires mortes de froid
Tolga nous salue encore une dernière fois
Mais redis-moi encore cette prière
À travers la musique qui fend mon cœur de verre

Mais dors, au moins cette nuit
Et rêve de l’infini
D’une guerre qui nous pousse loin des côtes
Et finir aux bras des autres

Переведено с английского на русский:

Он был рассмотрен в номер 503
Стен, скажи, что вы будете оставить это время
Но скажите мне, это молитва
Тот, кто напоминает нам, что мы были сильны вчера

Я видел мужчин, трещина в моей стороны
Не знаю, или как Люби меня
Они стали что пыль, искры
Те, кто когда гаснет они становятся реальными

Но спать, по крайней мере, в эту ночь
И мечта скуку
Война, которая толкает нас далеко от берега
И в конечном итоге в руках еще

Этот город есть истории мертвых холодная
Толга встречает нас последний раз
Но скажите мне но эта молитва
Через музыку, которая разбивает мое сердце стекло

Но сон, по крайней мере, этот ночь
И мечта бесконечности
Война, которая нам растет далеко от берега
И финиша на руках еще


Комментарии закрыты.