Long Way To The Light



Исполнитель: Mike Scott
Альбом: Miscellaneous
Время: 6:03
Направление: Рок/метал

Оригинал:

I’m sitting in my bedroom
Overlooking Findhorn Bay
Cluny Hill in the distance
Summer on the way

Blue skies and sailing boats
Like a picture in a book
I can’t believe I got here
Or how long it took

Living one step at a time
Putting one foot in front of the other
It sure feels right

Healing on my mind
Been a long way
Been a long way to the light

I’d made it to Manhattan
Built myself a nest
I meant to get right back to doing
Exactly what I do best

Plugging in an electric guitar
Leading a band
Well, if you want to give God a laugh
Tell him your plans

Summer in the city
Wilting in the heat
Buzzing up and down to Bearsville
And back to Hudson Street

I learned meditation
And how to visualize
Just breathing, being still
Never felt more alive

Living one step at a time
Putting one foot in front of the other
It sure feels right

Healing on my mind
Been a long way
Been a long way to the light

I spent the fall in transit
Circling the moon
Like a cat on a hot tin roof
Like a fiddle without a tune

I found what I was searching for
In Mrs. Caddy’s book
I had to go there straightaway
Have myself a look

I flew back to Scotland
Anticipation in my bones
The old country welcoming me
Like a prodigal coming home

I knelt and kissed the tarmac
In the wild Atlantic rain
Felt the fiery Gaelic blood
Rising in my veins

Living one step at a time
Putting one foot in front of the other
It sure feels right

Healing on my mind
Been a long way
Been a long way to the light

I spent the night in Glasgow
Flew to Inverness
I found the place and at the first
I was not impressed

Nobody said hello
The faces left me cold
Back then how was I to know
All that would unfold?

I entered the Sanctuary
Heard the voice of a girl
Sending out a circle of light
Clear across the world

I shuddered in the Power
Like a seedling in a storm
I’ve been traveling to this place
Since the moment I was born

I flew back to New York City
Singing the big city blues
The sand of Findhorn Bay
Still clinging to my shoes

Tried to restart my life
But the life I knew was gone
I had to let go everything
But that’s another song

Living one step at a time
Putting one foot in front of the other
It sure feels right

Healing on my mind
Been a long way
Been a long way to the light
A long way to the light

So I’m sitting in my bedroom
Overlooking Findhorn Bay
Cluny Hill in the distance
Summer on the way

I’m watching the sailing boats
Bobbing to and fro
Time to hit the road
The only way I know

Living one step at a time
Putting one foot in front of the other
It sure feels right

Healing on my mind
Been a long way
Been a long way to the light

Перевод на русский:

Я сижу в моей спальне
С Видом Финдхорн Bay
Cluny Hill в расстояние
Летом на дороге

Синего неба и парусного спорта лодки
Как картинка в книге
Я не могу поверить, что я получил здесь
Или как долго он принимает

Живет один шаг за один раз
Ставить одну ногу перед другие
Она чувствует себя хорошо

Исцеление на моем ум
Был долгий путь
Был долгий путь к свет

Я сделал на Манхэттен
Построил я сам гнездо
Я имел в виду вернуться в сделать
Именно то, что я делаю лучший

Подключив электрогитару
Ведущий руки
Ну, если вы хотите дать Богу смеяться
Расскажи ему свои планы

Летом в Город
Хочешь в жару
Жужжание вверх и вниз Bearsville
И обратно в Гудзон Улица

Я узнал, медитация
И как визуализация
И только что дышу, ты еще
Я никогда не чувствовал себя подробнее видео

Гостиная, один шаг за один раз
Поставив ногу перед другой
Конечно, я чувствую себя право

Исцеление на мой взгляд
Был долгий путь
Было долгий путь к свету

Я провела осень в транзит
Около месяца
Как и кошка на раскаленной жестяной крыше
Как на скрипке без песни

Я нашел то, что искал
На Миссис Корзины книга
Пришлось туда ехать сразу
У себя см.

Я улетел обратно в Шотландию
Ожидание в моих костях
Старый приветствуя землю меня
Как блудный сын пришел дома

Klekl я и поцеловал асфальт
В Атлантический дикий дождь
Я чувствовал огненный Гэльский крови
Рост в моих венах

Жить шаг за шагом время
Ставить одну ногу перед другой
Он уверен, чувствует себя право

Исцеление в моем дух
Длинный путь
Был долгий путь к Свет

Ночь я провел в Глазго
Улетел в Инвернесс
Я нашел место, и на первом
Я был я не был впечатлен

Никто не сказал Привет
Лица оставила меня холодным
Тогда как я мог знать
Все, что будет разворачиваться?

J’ вошел в святилище
Услышал голос девушки
Отправить круг света
Ясно по всему миру

Я содрогнулся в Мощность
Как саженцы в шторм.
Я путешествовал в это место
С тех пор как я родился

Я вылетел обратно в Нью-Йорк Город
Петь блюз большого города
Песок Залив Финдхорн
Все еще цепляясь за мои ботинки

Пытался перезагрузить жизнь
Но в жизни я знал ушли
Пришлось отпустить все
Но это другой песня

Жизнь один шаг в то время
Поставить одну ногу перед другой
Чувствует себя уверенно право

Исцеление в моем уме
Длинный путь
Один долгий путь к свету
Долгий путь к Свет

И вот я сижу в моей комнате.
С Видом Финдхорн Bay
Клюни Холме, в нескольких минутах ходьбы
На лето путь

Парусный спорт смотрю лодки
Прыгая туда и сюда
Время ударить Улица
Единственный способ, который я знаю

Жизнь один шаг одновременно
Поставить одну ногу перед другие
Он уверен, чувствует себя хорошо

Исцеление на моем ум
Был долгий путь
Был долгий путь к свету


Комментарии закрыты.