Mr. King



Исполнитель: Nerina Pallot
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:26
Направление: Рок/метал

Оригинал:

Good days, bad days, I’ve had a few of those
Same old story, I know how this song goes
At least I did but now I’m not so sure
Nothing’s in its place, nothing’s certain anymore

Birds fly, trees sway, why can’t I be like that?
Happy knowing what I am, in fact and I’ll even be
But truth has been obscured
I am only human and I’m always wanting more

And the world is a place and they say it’s on our side
But I wonder, is there comfort in those moments when we die?
Now I see, Mr. King, it was in the books you gave me
Which I read, disbelieving, thinking poets are depressed
Oh, Mr. king, I have changed, I confess

Oh, those good days I remember well
Tape on windows, winter time was hell
But it was fun and people there were kind
There was good work to be done
And I learnt to think my time

And the world was a good place and in days where I lived
I imagined life had purpose and I’d something good to give
Mr. Cave played along on the battered hallway piano
Oh, every love song a secret to be shared
Hey, Mr. King, how I wish I was back there

Now, I’ve got ten things lined up on a shelf
Reasons to be cheerful for myself
I don’t know why you’re showing me the sky
You say you see heaven, I see hell but want to try

And the world is a place and I pray it’s on my side
But I’d find greater comfort if I just lay down and died
I don’t know what’s become of a girl who once knew sunshine
What’s become of a girl who knew sorrow but was strong

Hey, Mr. King, you were right, all along
Mr. King you were right
Oh, Mr. King, you were right, I was wrong

Переведено на русский язык:

Хорошие дни, плохие дни, у меня было несколько таких
Старая история, я знаю Как в этой песне
По крайней мере, я сделал, но теперь я не убедитесь, что вы
Ничто не находится на своем месте, нет ничего определенного более

Птицы летают, деревья толстые, почему не могу быть как это?
Счастлив, зная, что я на самом деле и будет
Но правда есть скрыты
Я всего лишь человек и я всегда желающих больше

И мир это место, и они говорят на нашем Ян
Что в наше время, но интересно, в те моменты, в каждом есть?
Теперь Я я вижу, господин Король, это было в книгах, которые ты мне дал
Которые я читал измена, мысль поэтов депрессии
О, Г. кинг, я изменилась, я Каюсь

Ох уж эти хорошие дни я хорошо помню
Лента стекла, зимний времени было чертовски
Но было весело и народу было Тип
Хороший бизнес был
И я думаю, что для меня узнал время

И мир был хорошим местом в те времена, когда я жил
Я представлял себе жизнь имела цель и я что-то хорошее дать
Пещера г-играли вместе на побоям коридор фортепиано
О, каждый остается скрытым песня о любви общие
Эй, Господи Царю, как я желал, чтобы я вернулся там

Теперь у меня есть десять вещей, которые выстроились на полки
Причины быть счастливым для меня
Я не знаю, почему вы показываете мне небо
Ты говоришь, что видишь небо, я вижу Черт возьми, но хочу попробовать

И мир место, и я молюсь, чтобы это в моей стороне
Но я хотел бы найти больший комфорт если я просто поставлю и умер
Не знаю, что случилось с девушкой, которая однажды знал солнце
Что стало с девушкой, кто знал печали, но был сильный

Эй, Король, что был прав, все вместе
Мистер Кинг, вы были правильно
О, Г. Король, ты был прав, я ошибался


Комментарии закрыты.