Young & Sober



Исполнитель: Bob Geldof
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:22
Направление: Рок/метал

Оригинал:

In the year of ’55 when I was born a child
I felt the Lord settle on my shoulder
Now through those childish days
He would guide my guideless ways
For I was young and I was sober

And in the year of ’65, a troubled life and troubled times
And the Lord, was standin’ at my shoulder
And I wished that life was other but that I could be another
But I was me and I was young and sober

And in the year of ’75 is when I sang myself alive
And the Lord sat whistling on my shoulder
So I stood up and I sang, and that’s when my life began
And I was young and sober

And in the year of ’85 we watched the millions starve and die
And the Lord, perched like the vulture on my shoulder
So we sent some bread and water, tried our best to stop the slaughter
And we were young and sober

But in the year of ’95, I loved my faithless wife
And the devil must have muttered on her shoulder
So she left me for another, whom I’d once had thought my brother
And I grew drunk and older

Said in the year of ’05 with a beautiful new wife
And the Lord, just sat there smiling on her shoulders
So we drank from lifers cup, watched the children growin’ up
‘Cause she had made me once again young and sober

For I was young and sober

Перевод на русский язык:

В год», — 55, когда у меня родился ребенок
Я чувствовал, что Господь упал на плечо
Теперь через эти по-детски дней
Он поможет моей стороны guideless
Я был молод и у меня было трезвый

И в год 65-ого, тяжелая жизнь и смутные времена
И Вы, был стоя на моем плече
И я хотела такой жизни был другом, но что я могла быть другой
Но я был меня и я он был молод и трезв

И, в ’75, когда я сама петь живьем
И Господь восседал на мой свист Плечо
Поэтому я встал, и я пел, и вот, когда моя жизнь начал
И я был молод и трезвый

А в году 85 мы смотрели на миллионы голодать и умереть
И Господь, возвышается подобно стервятнику над моей плечо
Таким образом, мы послали немного хлеба и воды, пытались сделать все возможное, чтобы остановить убой
И мы были молодыми и трезвый

Но в году 95, я любил мое неверное женщина
И дьявол, должно быть, — пробормотала на плечо
Таким образом, она оставила меня, чтобы другой, что я когда-то думал, что мой брат
И я вырос пьян, и Стариков

Он сказал, что в год ’05 все. Новая жена
И Господь просто сидел и улыбался плечи
Так мы пили из пожизненно кубок, участие детей растет вверх
Потому что она сделала меня снова и молодые трезвый

Потому что я был молод и трезв


Комментарии закрыты.