songfox.ru

So This Is Lonely

Оригинальный текст песни:

Donna Summer
Miscellaneous
So This Is Lonely
So This Is Lonely

I’ve been standing in the dark
staring out the window at the moon
with a heartache like I’ve never known before
and I can’t eat and I can’t sleep
this pain inside, it’s like it’s killing me
it’s over, he said
you don’t love me anymore

So this is lonely
now I know how it feels to lose
this is lonely
it’s nothing anyone on earth can do
only time can heal
this hurt I feel
cause he ain’t coming back
that’s what he told me
now I’m lonely

He did everything I wanted
still I took his love for granted too long, it seems
there ain’t nothing I can do to right this wrong
and it’s too late to turn back time
and all my tears ain’t gonna change his mind
it’s over, he said
you don’t love me anymore

So this is lonely
now I know how it feels to lose
this is lonely
it’s nothing anyone on earth can do
only time can heal
this hurt I feel
cause he ain’t coming back
that’s what he told me
now I’m lonely

This is lonely
so this is lonely
it’s over, he said
you don’t love me anymore
no

Перевод на русский язык:

Донна Саммер
Смешанная
Так, Это Одиноко
Так Это Одиноко

Я был стоя в темноте
глядя в окно на луна
с несчастной любви, как я никогда не известно перед
и я не могу есть и не могу спать
эта боль внутри, как это убивает меня
это О, он сказал:
ты не любишь меня теперь

Так что это только
теперь я понимаю, каково это потерять
это пасьянс
нет ничего, что любой на земле может сделать
только время может исцелить
эту боль я чувствую
потому что он aingt вернется
вот что он Я сказал:
и теперь я один

Он сделал все, что я хотел
даже м’ Я взял свою любовь как должное слишком долго, похоже
Нет ничего я могу сделать прямо это неправильно
и это слишком поздно, чтобы вернуться время
и все мои слезы aingt изменить их ум
все кончено, сказал он
вы ты не любишь меня больше

Так это одиночные
теперь я знаю, каково это потерять
это одинокий
нет ничего и никого на земле можно сделать
только время может исцелить
эта боль, которую я чувствую
потому что он придет aingt обратно
вот что он сказал мне
сейчас Я одинокий

Это только
таким образом, это одиноко
все кончено, — сказал он
ты меня не любишь больше
нет