This Weekend



Исполнитель: MxPx
Альбом: Panic
Время: 3:22
Направление: Рок/метал

Оригинальный текст песни:

This weekend, we’ll have a ball,
We’ll hit the town and see it all,
So let’s go out on Friday night,
We’ll go see a show, or get in a fight.

So hold on tightly to me,
We’re going for a ride,
In the sound (In the sound) of the stereo,
Let the rhythm (Let the rhythm),
Let it take control of you,
‘Cause you ain’t got nothing to lose.

It’s nice enough for the drive-in,
Watching movies with my friends,
Or times are good, and times are bad,
But these are the best times that I’ve ever had.

So hold on tightly to me,
We’re going for a ride,
In the sound (In the sound) of the stereo,
Let the rhythm (Let the rhythm),
Let it take control of you,
Don’t say this isn’t happening,
‘Cause you ain’t got nothing to lose.

One of these days I’ll be out of your way,
And you can rest your head…
One of these days I’ll be out of your way,
and leave my weds unsaid.

Don’t let, Don’t let, Don’t let go ,
Of the sound (of the sound),
Coming out your stereo,
Let the rhythm (Let the rhythm)
Let it take control of you,
Don’t say this isn’t happening,
‘Cause this is your weekend,
‘Cause you ain’t got nothing to lose.

Переведено на русский язык:

В эти выходные у нас мяч,
Вы попали в город и посмотреть все,
Так что давайте пойдем в ночь на пятницу,
Мы будем идти, чтобы посмотреть шоу, или получить в борьбы.

Так что-держитесь твердо на мне,
Мы будем для верховая езда,
Звук (саунд) стерео,
Пусть ритм (пусть ритма),
Пусть это взять под контроль из вас,
«Из-за вы ничего не потеряете.

Это достаточно хорошо для диск-в,
Смотреть фильмы с моим друзья,
Или хорошие времена, и плохие времена,
Но эти лучшие времена что я когда-либо имел.

Так держать туго для меня
Мы пойдем на прогулку,
На звук (звук) стерео,
Пусть ритм (пусть ритм),
Пусть взять контроль над вами,
Не сказать, что это не происходит
Потому что aingt ничего мисс.

В один из этих дней я буду кстати,
И вы можете положить свою голову…
В один из этих дней я буду кстати,
и оставь мою Ср недосказанным.

Не позволяй, не позволяй, Не отпускай ,
Звука ( звук),
Выйдя из своего стерео,
Пусть ритм (Пусть ритм)
Пусть взять под контроль вы,
Не сказать, что это не бывает
Потому что это ваш выходные
Потому что вы ничего не потеряете.


Комментарии закрыты.