songfox.ru

TV Weather Guy

Оригинал:

My father was a lawyer, mom’s at university
My brother and my sister, they both have their Ph.D.
My grampa was a pilot shooting Nazis from t he sky
But I am the most famous, I’m a TV weather guy

He smiles at the camera and tells a little joke
H e always says it’s sunny if the telestrator’s broke
Thinks a meteorologist knows what falls from the sky
But he’s got a steady income as a TV weather guy

They said that I’m not qualified to be on the TV
Don’t know Celsius from Fahrenheit so I just say degrees
I just read the temperatures and make up a bunch of lies
And end up being right more than the guy on channel five

He smiles at the camera and tells a little joke
He always says it’s sunny if the telestrator’s broke
Thinks cloud are made from cotton that have blown up to the sky
But he’s got a steady income as a TV weather guy

On Saturdays I must be out of bed by five A.M.
Put on a ton of make-up and then stare at the camera lens
Greeting all the viewers with a «Hi-hi-hip-hello!»
‘Cause it’s the day I have to host a kiddie cartoon show

He smiles at the camera then to his puppet sock
He raves about the crayon drawings of the family dog
Did a promo at the shopping mall and made the children cry
He’s a lousy clown but a good TV weather guy

They said that I’m not cute enough to be an anchorman
Not tough enough for sports and for the arts I was too bland
But I know that some day I will reach my TV goal
When I guest star on Baywatch or 90210

‘Til then I’ll smile at the camera and tell a little joke
He always says it’s sunny if the telestrator’s broke
He wonders why big storms are always named for other guys
But he’s got a steady income as a TV weather guy
He’s got a steady income as a TV weather guy!

На русском:

Мой отец был адвокатом, мама Университет
Мой брат и сестра, оба имеют их PH. D.
Мой дедушка был летчиком стрелять фашистов он т небо
Но я самый известный, я парень погоды телевизор

Он улыбается в камеру, и говорит, шутка
H e всегда говорит, что это sunny, если Tele strator — банкрот
Думает метеоролог знает, что падает с неба
Но имеет стабильный доход если у вас телевизор синоптик

Она сказала, что Я не квалифицирован, чтобы быть на ТВ
Я не знаю, Цельсия от Фаренгейта, так что я просто скажу, градусов
Я просто читал температур и сделать кучу лжи
И в итоге быть справа больше, чем парень на канал пять

Он улыбается в камеру и рассказывает анекдот
Он всегда говорит это солнечный если telestrator сломался
Думает, что облака сделаны из хлопка, что взорвали в небе
Но он имеет стабильный доход ТЕЛЕВИДЕНИЕ, погода в гай

В Субботу, Я должно быть, с постели, пять М. А.
Положить на тонну макияж и потом пялиться в объектив камеры
Привет всем зрители с «Привет-привет-хип-привет!»
Потому что это день, когда у меня на хосте детский мультсериал

Улыбаться на камеру и потом его марионетка
Он бредит карандаш рисунков семьи собака
Сделал промо в торговом центре и в самом деле дети плакать
Он паршивый клоун, но хороший парень погоды телевизор

Они сказали, что я не достаточно мило, чтобы быть ведущим
Недостаточно жесткий для спорт и искусство, что мне было очень скучно
Но я знаю, что однажды я достигну своей ТВ цель
Когда я увидел, как на спасателей Малибу или 90210

Пока тогда я улыбнулся в камеру и сказал чуть Шутка
Он всегда говорит, что это солнечно, когда telestrator в банкротство
Он спрашивает, почему грозы всегда с именем для других парней
Но он имеет стабильный доход, как ТВ синоптик
Он имеет постоянный доход в виде ТВ погода парень!