Mercy



Исполнитель: Underworld
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:36
Направление: Танцевальная

Оригинальный текст трека:

I got so much to say but I’m afraid it’ll come out wrong
I’m not akin to the eighties thing where you look after number one
But I won’t rock the boat, ’cause I’m scared what might happen

I won’t rock the boat, ’cause I’m one of the millions
Who never seem to do anything
(He never seems to do anything)
I never seem to do anything
(He never seems to do anything)

And every time I get the urge to strike out on my own
Insecurity wraps me up, it’s cold outside the fold
So I won’t rock the boat, ’cause I’m scared what might happen
I won’t rock the boat, ’cause I’m the man who merely threatens

Who’s always saying what he’s gonna do
(He’s always saying what he’s gonna do)
I’m always saying what I’m gonna do
(He’s always saying what he’s gonna do)

I’m running steady, oh so steady
So safe and sound I could drown
I’ve had my fill of living in my cosy armchair land
But all my schemes come to a humiliating end

So I won’t rock the boat, ’cause I’m scared what might happen
I won’t rock the boat, ’cause I’m one of the millions, who’s always
Saying what he’s gonna do
(He’s always saying what he’s gonna do)

I’m always saying what I’m gonna do
(He’s always saying what he’s gonna do)
No I won’t rock no boats
(He’s always saying what he’s gonna do)

Kiss goodbye to my hopes
(He’s always saying what he’s gonna do)
I won’t rock no boats
(He’s always saying what he’s gonna do)
Life is easy when you’re being kept afloat
I won’t rock no boats

Перевод с английского на русский язык:

Мне так много хочется сказать, но боюсь это выйдет неправильно
Я не сродни вещь восьмидесятых где вас искать после номер один
Но я не буду сидеть в лодке, я боюсь, что будет, потому что

— Я камень в лодке, потому что я один из Млн.
Кто никогда не кажется, делают что-то
(Он, кажется, никогда не делать ничего)
Я, кажется, никогда не делать ничего
(Он кажется, никогда не делать ничего)

И каждый раз, когда я получаю нужно вычеркнуть из моей
Неуверенность оборачивается, на улице холодно лоно
Поэтому я не буду рыпаться, потому что Я боюсь, что может случиться
Я не буду рыпаться, потому что я человек, который просто угрожает

Кто всегда сказать, что он будет делать
(Это всегда говорить то, что он будет делать)
Я всегда говорю что хочу делать
(Он всегда говорит, что он будет делать)

Я бегу квартира, так квартира
Так, в целости и сохранности, я не могу утонуть
Я ‘ ve имел жизнь моя полнота, в моей уютной кресло, деревня
Но все мой план моих унизительный конец есть

Так что тут я не буду, потому что я страшно, что может случиться
Я не буду сидеть в лодке, ибо я один из миллионы, всегда есть
Говорит, что он делать
(Он всегда говорил, что он намерен сделать,)

Я всегда сказать, что я буду делать
(Он всегда Говорили, что нужно делать)
Я не рок никакой лодки
(Это всегда говорят, что он будет делать)

Поцелуй прощай мой надеюсь
(Он всегда говорит, что он должен сделать)
Я не рок-нет лодки
(Он всегда говорил, что я сделаю это)
Жизнь-это легко, когда ты поддерживается
Не я рок не корабли


Комментарии закрыты.