songfox.ru

Prayer For The Weekend

На родном языке:

Ooooh oooooh oooooh…

Come, baby
It's time to pray

Come it's time to pray for the weekend, babe
Come it's time to jump in at the deep end, babe
It opens up its jaws it's panting like a hound
So, we'll pick the fleurs du mal and we'll bind it a crown

(Pray!)

Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)

It hovers like an eagle, it's growling like a beast
Demanding our sacrifice, but offering a feast
It's calling out for blood and we must quench its thirst
The night is calling all it's dusky children back to work

(But first… Pray!)

Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, ooh, oooh…
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)

Ooh, let's pray that the weekend will thrill us, babe
Ooh, let's pray that the weekend won't kill us, babe
Hooray!

Переведено на русский:

Ох оооо оооо…

Давай, детка
Пора задать

Пора молиться за выходные, детка
Приходит пора прыгать в глубокий конец, детка
Она открывает свою пасть, он тяжело дышит, как собака
Так, мы будем принимать fleurs du mal и тебя привязывают корона

(Спрашивайте!)

Давайте молиться за выходные, детка
(Видел Нана Нана Нана видела)
Ком, сделать вашу претензию в лучший день
(Nanana nana nana nanana)
Придет, давайте молиться за выходные, babe
(Nanana nana nana nanana)
Приходите, чтобы сделать его жалобы на отдых
(Имел НАНА-НАНА)

Парит,как Орел, он рычал, как зверь,
Требовательных, наша жертва, но обеспечивает прием
Он зовет на улицу для кровь, и мы должны утолить жажду
Ночь призываю всех темно возвращение детей в работа

(Но сначала… Молиться!)

Давай, давайте молиться за выходные, детка
(Не нана nana nanana)
Приходите, сделайте ваш запрос, чтобы лучше день
(Нанана Нана Нана нанана)
Ой, давайте молиться за выходные, детка
(Нанана Нана Нана нанана)
Приходите, сделайте свой иск на каникулы
(Была нана нана нанана)
Ох, ох, ох…
Ком, Let’s pray for the weekend, babe
(Nana’s в нана нана Нана)
Come, сделать заявку на лучший день
(Нанана Нана Нана nanana)
Ох, ну, давайте молиться за это выходные, детка
(Нана Нана Нана видела nana’s)
Ох, ну, сделать запрос на праздник
(Nana nana были)

Ох, пошли молимся, чтобы в выходные трепет, детка
Ох, будем молиться о том, чтобы в выходные нас не будет убивать, детка
Ура!