Prelude to a Kiss



Исполнитель: Duke Ellington & His Orchestra
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:46
Направление: Джаз

Оригинал:

If you hear a song in blue
Like a flower crying for dew
That was my heart serenading you
My prelude to a kiss

If you hear a song that grows
From my tender sentimental woes
That was my heart trying to compose
A prelude to a kiss

Though it’s just a simple melody
With nothing fancy, nothing much
You could turn it to a symphony
A Schubert tune with a Gershwin touch

Oh, how my love song gently cries
For the tenderness within your eyes
My love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss

If you hear a song in blue
Like a flower crying for dew
That was my heart serenading you
My prelude to a kiss

If you hear a song that grows
From my tender sentimental woes
That was my heart trying to compose
A prelude to a kiss

Though it’s just a simple melody
With nothing fancy, nothing much
You could turn it to a symphony
A Schubert tune with a Gershwin touch

Oh, how my love song gently cries
For the tenderness within your eyes
My love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss

Перевод:

Если вы слышите песню в синем
Как цветок плачет роса
Это был мой сердце серенады вы
Моя прелюдия поцелуй

Если вы слышите музыку, которая растет
От мои нежные сентиментальные беды
Это было мое сердце пытается Сочинять
Прелюдия поцелуй

Хотя это всего лишь простая мелодия
С ничего особенного, ничего многие
Вы бы симфония
Шуберт гармонии с сенсорным Гершвина

О как! песня о любви нежно плачет
За нежность в твоих глазах
Моя любовь прелюдия, которая никогда не умирает
Прелюдия к поцелуй

Если вы слышите песню в голубой
Как цветок плача росой
Это было мое сердце серенады вы
Мне прелюдия к поцелую

Если вы слышите песню, которая растет
С моего нежные, сентиментальные беды
Это было мое сердце пытается сочинять
Прелюдия к поцелую

Хотя это просто простая мелодия
Ничего особенного, ничего особенного
Вы можете превратить его в Симфония
Один Гершвин Шуберт с мелодией сенсорный

Песня моя любовь нежно плачет, Ах, как
Для нежности в твоих глазах
Моя любовь является прелюдией, что никогда не умирает
А поцелуй для начала


Комментарии закрыты.